JUAN MONTALVO, ahora en cine
La vida del escritor ambateño se proyecta en género docuficción el 5 de julio en la sede del IECH.
Para recordar a JUAN MONTALVO, el Taller de Actores y Fábulas (TAF) decidió crear un documento cinematográfico monocromático en todo sepia o blanco y negro, con los diálogos montados, amplio uso de fotografías e imágenes estáticas por escenarios, pero con una fuerte investigación histórica por detrás.
Así, mirar el filme RECUERDO DE MONTALVO, es más bien como leer un texto de historia. Los personajes se dirigen unos a otros con nombre y apellido ("Devuélvame pronto El Cosmopolita, Roberto Andrade") y el guión de Montalvo, por ejemplo parece estar cargado de citas tomadas de sus obras.
Con relación al tratamiento técnico de la cinta el director Diego Pérez explica que optaron por la monocromía para recordar a las películas viejas. En cuanto al sonido, Pérez asegura que prefiere trabajar las voces en estudio que rodar con sonido. De hecho, en ocasiones se utilizó un actor para las imágenes y otro para la voz.
La película está trabajada en flashback, así Montalvo en París, 1889, recuerda su vida y su lucha política en Ecuador y su periplo por Colombia, Perú y Panamá, en busca de aliados a la causa liberal.
Juan Diego Pérez, es el personaje principal. Su recreación del escritor ambateño presenta una figura austera, siempre seria, siempre lista para la crítica y poco llevadera: Juan Montalvo era, según, este documento, un tipo de pocas pulgas, orgulloso y terco, características que sólo se acentuaron al final de sus días durante su exilio en París.
Hay un importante retrato de época en el filme y siempre es sorpresivo recordar que muchos de los problemas que el país enfrentaba entonces, tienen tanta vigencia hoy: el regionalismo y la crisis política, por ejemplo.
El filme está dentro del género docuficción y en esa medida es más informativo y didáctico que entretenido.
Para la realización, igual que para su difusión, TAF solo contó con fondos propios, Diego Pérez, el director, explica que se trabajó basándose en el trueque de insumos a cambio de publicidad. Así, RECUERDO DE MONTALVO se proyectará el próximo 5 de julio en la sede del IECH Instituto Ecuatoriano de Cultura Hispánica (Olmedo 968 y Benalcázar).
El TAF-NY y IECH, hacen esta cordial invitación a la comunidad deseosa de cultura y ésta es una alternativa que además no tiene costo para los invitados, más que su presencia.
También anuncian la realización del SEMINARIO “JUAN MONTALVO.- El Escritor y la Época, Hito de la Cultura ecuatoriana”, para lo cual las inscripciones se pueden realizar en Amazonas N20-80 y Washington, Local 140. Información adicional a los teléfonos 2507268 o 097809483
Para recordar a JUAN MONTALVO, el Taller de Actores y Fábulas (TAF) decidió crear un documento cinematográfico monocromático en todo sepia o blanco y negro, con los diálogos montados, amplio uso de fotografías e imágenes estáticas por escenarios, pero con una fuerte investigación histórica por detrás.
Así, mirar el filme RECUERDO DE MONTALVO, es más bien como leer un texto de historia. Los personajes se dirigen unos a otros con nombre y apellido ("Devuélvame pronto El Cosmopolita, Roberto Andrade") y el guión de Montalvo, por ejemplo parece estar cargado de citas tomadas de sus obras.
Con relación al tratamiento técnico de la cinta el director Diego Pérez explica que optaron por la monocromía para recordar a las películas viejas. En cuanto al sonido, Pérez asegura que prefiere trabajar las voces en estudio que rodar con sonido. De hecho, en ocasiones se utilizó un actor para las imágenes y otro para la voz.
La película está trabajada en flashback, así Montalvo en París, 1889, recuerda su vida y su lucha política en Ecuador y su periplo por Colombia, Perú y Panamá, en busca de aliados a la causa liberal.
Juan Diego Pérez, es el personaje principal. Su recreación del escritor ambateño presenta una figura austera, siempre seria, siempre lista para la crítica y poco llevadera: Juan Montalvo era, según, este documento, un tipo de pocas pulgas, orgulloso y terco, características que sólo se acentuaron al final de sus días durante su exilio en París.
Hay un importante retrato de época en el filme y siempre es sorpresivo recordar que muchos de los problemas que el país enfrentaba entonces, tienen tanta vigencia hoy: el regionalismo y la crisis política, por ejemplo.
El filme está dentro del género docuficción y en esa medida es más informativo y didáctico que entretenido.
Para la realización, igual que para su difusión, TAF solo contó con fondos propios, Diego Pérez, el director, explica que se trabajó basándose en el trueque de insumos a cambio de publicidad. Así, RECUERDO DE MONTALVO se proyectará el próximo 5 de julio en la sede del IECH Instituto Ecuatoriano de Cultura Hispánica (Olmedo 968 y Benalcázar).
El TAF-NY y IECH, hacen esta cordial invitación a la comunidad deseosa de cultura y ésta es una alternativa que además no tiene costo para los invitados, más que su presencia.
También anuncian la realización del SEMINARIO “JUAN MONTALVO.- El Escritor y la Época, Hito de la Cultura ecuatoriana”, para lo cual las inscripciones se pueden realizar en Amazonas N20-80 y Washington, Local 140. Información adicional a los teléfonos 2507268 o 097809483
|